muñeca

El derrame articular quiloso es una afección rara caracterizada por la presencia de líquido sinovial viscoso lechoso que contiene concentraciones anormales de lípidos.1 Sólo se han informado unos pocos casos, principalmente en el campo de la cirugía torácica. Ya sea que la causa sea maligna o iatrogénica, la lesión del conducto torácico puede provocar quilotórax, una afección que implica fuga de quilo hacia el tórax. A medida que se informan más casos, el proceso de tratamiento y diagnóstico de la fuga de quilo sigue al del quilotórax.

Un derrame quiloso típicamente contiene una alta concentración de triglicéridos (>110 mg/dL), y el nivel de colesterol generalmente es <200 mg/dL en un análisis de líquido aspirado.2 Aunque generalmente se usa un valor de corte de 110 mg/dL, los triglicéridos Los niveles deben interpretarse en el contexto clínico junto con los estudios de imagen y los resultados de laboratorio para excluir otros diagnósticos.

El tratamiento médico de la fuga de quilo se basa en la teoría de que una disminución en el flujo de quilo permitirá el cierre espontáneo de la fuente.3 El tratamiento incluye un drenaje adecuado y el mantenimiento de una dieta “libre de grasas” o baja en grasas.3 También se requiere mucha consideración. Se está recomendando el uso de octreotida, un análogo sintético de la somatostatina, en el tratamiento de la fuga de quilo.3 Se teoriza que el mecanismo por el cual la octreotida disminuye la fuga de quilo es una disminución en la absorción de triglicéridos, lo que conduce a una disminución en el flujo linfático.3 Octreotida también disminuye el volumen de líquido al inhibir las secreciones gástricas, pancreáticas y biliares y la absorción de quilo del intestino.4,5

Hasta la fecha, sólo se ha informado de un número limitado de casos de derrame quiloso en el campo de la cirugía ortopédica y la mayoría afecta las articulaciones de la rodilla o el tobillo. Hasta donde sabemos, este es el primer informe de derrame quiloso en la muñeca con evidencia clínica que sugiere una etiología relacionada con un trauma. Se obtuvo el consentimiento informado por escrito del paciente para la publicación de este informe de caso y las imágenes que lo acompañan.

El derrame articular quiloso es una afección rara caracterizada por la presencia de un líquido sinovial lechoso y viscoso con concentraciones anormales de lípidos. El tórax es el sitio más común de afectación. Sólo se han notificado unos pocos casos en el campo de la cirugía ortopédica y aún menos se han notificado en localizaciones poco comunes como la rodilla. El tratamiento del derrame articular quiloso puede requerir una intervención quirúrgica junto con el uso de somatostatina u octreotida y una dieta baja en grasas. Presentamos un caso de derrame quiloso postraumático en muñeca tratado con incisión y drenaje quirúrgico, octreotida y dieta baja en grasas. Ha habido pocos informes de derrame quiloso en la rodilla; sin embargo, hasta donde sabemos, este es el primer informe de derrame quiloso postraumático en la muñeca.

Post-Traumatic Chylous Wrist Effusion: A Case Report – PubMed (nih.gov)

Post-Traumatic Chylous Wrist Effusion: A Case Report – PMC (nih.gov)

Post-Traumatic Chylous Wrist Effusion: A Case Report – Journal of Hand Surgery Global Online (jhsgo.org)

Lee JC, Lee SK. Post-Traumatic Chylous Wrist Effusion: A Case Report. J Hand Surg Glob Online. 2024 Mar 22;6(3):425-429. doi: 10.1016/j.jhsg.2024.02.008. PMID: 38817763; PMCID: PMC11133889.

Copyright © 2024 The Authors

This is an open access article under the CC BY-NC-ND license (http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/).